lunes, 20 de julio de 2009

REFLEXIÓN Y ANÁLISIS DE ESTE CULTOR.


Quiero manifestar a todos mis compatriotas, aquellas personas que van a leer este texto que tiene como único objetivo, es lograr que la ciudadanía valore el esfuerzo de incentivar, crear conciencia e interés de este cultor, siendo un constante derrotero en seguir insistiendo que un país que no proteja sus raíces y no reconozca a sus pares es no mirar sus orígenes y formación del terruño que lo vio nacer. Es así como investigadores, historiadores, escritores, músicos, las cantoras, los poetas, folcloristas, recopiladores, payadores, han sido los grandes gestores, es a ellos que debemos agradecer por el avance de mantener nuestra cultura tradicional, que nace con la idiosincrasia pueblo y formación de este.
Soy un Chileno que como muchos se ha identificado primero con lo nuestro, sin desmerecer lo que hoy día nos llega desde otras culturas; es por ello que el gran legado que nos dejaron nuestros viejos y antaños cultores del canto apoetado, a lo divino, la controversia poética y la paya.

Los dichos y refranes me dan la razón de que “Nadie es profeta en su propia tierra”, que sabios eran nuestros veteranos pirujas que marcando las etapas de siglos pasados ellos nos han legado esta sabiduría.
Este libro para mi persona tiene un significado especial ya que como buen chileno “Patiperro” que ha vivido por largo tiempo en tres ciudades de mi país, como Iquique por el norte, Talca zona central, y mi querida tierra natal “Osorno”. Puedo decir con conocimiento y causa que conoce la realidad de lo que se vive en el ambiente folclórico en cada una de estas regiones, como también dentro del territorio nacional. Este ha surgido y avanzado pero en forma lenta y superficial, me gustaría ver un mayor avance, énfasis e interés en crear muchos más espacios para que este crezca, se desarrolle y solidifique en el tiempo. A través de la “Educación”, siendo el primer y gran paso de lograr un mayor acercamiento de nuestra realidad folclórica de difundir lo que con tanto coraje y estudios han hecho muchos investigadores e historiadores, por investigar, crear, buscando colocar estos conocimientos a la ciencia y estudios del folclor, la cueca y las demás expresiones que el pueblo a criollizado y mantenido en el tiempo, en las diferentes clases y estilos sociales.

Que nos hacen ver ante nuestros vecinos como Perú y Bolivia por el norte, Argentina por el este. Teniendo enlaces culturales muy parecidos, de costumbres, bailes, música que nos unen como pueblos hermanos de esta América morena. Con bregar y ser perseverantes por mantener, difundir, rescatar, entregar conocimientos a distintas generaciones sobre nuestra realidad folclórica, me ha llevado a seguir creyendo que algún día el estado de mi país cree un ramo “Pedagógico en la educación que se denomine “Arte y cultura tradicional del folclor”, ya que este ha sido mi inspiración y el motivo de recopilar, crear este texto, que en su género es uno de los tantos libros registrados en el derecho de propiedad intelectual de bibliotecas museos y archivos nacionales, que habla de metodología, didáctica, pedagógica de la enseñanza del folclor y la cueca, siendo este un profesor en casa. Y que lamentablemente me ha costado mucho lograr por fin tan anhelada edición.

El andar conocer otras realidades culturales me ha llevado durante cinco años a vivir nuevas experiencias me refiero al vecino país Argentina, especialmente en la Provincia de Mendoza, departamento de “Malargue” (Lugar para mirar más allá), que esta ubicado frente a la Región del Maule, desde la ciudad de Teno por el norte y la provincia de Talca.

Pueblos que por historia nos unen lazos de amistad cultural tradicional, a través de nuestros arrieros y crianceros, que fueron los grandes gestores, junto a las cantoras y nuestros aborígenes los Mapuches.
Volviendo a este tan popular dicho “Que nadie es profeta en su propia tierra”, dedico estas letras a todos nuestros compatriotas que se han radicado y llevan años fuera de la patria, los cuales están esparcidos por el mundo, buscando nuevos horizontes y perspectivas sociales laborales y otras. Que sigan aportando en las diversas colonias residentes, de países que le han dado la posibilidad de crecer junto a sus familias, que nunca se olviden de nuestra cultura tradicional la fomenten y la difundan en sus hijos y núcleos familiares.

En esta oportunidad quiero agradecer a este acogedor, sencillo pueblo de “Malargue” por darme la posibilidad de proyectar lo que tanto amo y quiero desde niño enraizado en mi familia. Me gustaría ver este desarrollo y compromiso con nuestra cultura en mi país, en su difusión logrando mayor conciencia e identidad, de un real rescate de la cultura, porque siento que cada vez va muriendo y perdiendo por falta de interés por conservar lo que tenemos.
Pienso y creo que cada compatriota cuando está y sale fuera de nuestras fronteras debe ser siempre el mejor embajador de su cultura y saber ganarse los espacios en países que le dan la oportunidad de surgir y no mostrar lo que no somos. Ser un fiel representante de nuestro lindo y querido Chile.

Cuando se esta fuera del terruño se crean lazos de amistad sincera y llana que marcan para toda la vida. Esta vez quiero agradecer el apoyo que siempre he recibido con mi familia y los músicos que me han acompañado a realizar diversas actividades como presentaciones artísticas, charlas, en educación y patrimonio cultural de ambos pueblos, al municipio de Malargue a sus autoridades por brindar siempre el apoyo, para llevar a cabo mi labor de gestar y enseñar nuestro folclor y baile nacional la cueca , a esta academia de danzas los Copihues, entregando los recursos para que esta funcione junto con el apoyo del anterior director de cultura el Sr. Ricardo Scollo persona que siempre nos brindo su compromiso y preocupación permanente por avanzar al máximo con esta idea de fomentar y difundir nuestra cultura tradicional de ambos pueblos que por historia nos une ya que en este departamento existe una gran cantidad de chilenos residentes por años a su directora actual de Turismo Sra. Fabiana González , por su amabilidad y predisposición permanente en brindar una acogida clara y sincera , darnos la posibilidad de mostrar nuestra música y composiciones folclóricas, creaciones propias de este cantautor que en dos oportunidades hemos estado en tan prestigioso Festival nacional del Chivo en los años 2006 y 2008, que nos a abierto este espacio de tan magno evento cultural, donde se crean los mejores sentimientos de unión con la música y el sentir de sus cultores .

A sus actuales autoridades que también nos han recibido de la misma manera que los anteriores , dándonos un apoyo permanente para continuar gestando y haciendo crecer esta iniciativa de seguir fomentando nuestra tradiciones a través de la enseñanza creando nuevos espacios de cultura y educación a las actuales academias y otra en formación.

Dar gracias a todos los medios de comunicación de la provincia de Mendoza y a este departamento por mostrar nuestra música y CD que se ha editado en Malargue. A los programas de televisión local C.T.C. de Malargue a sus conductores y directivos por identificarse con sus cultores, creadores.

A mi amigo y destacado cultor, poeta y escritor del programa “Folcloreando” que conduce El Sr. Raúl Villarromero, hombre sencillo de gran calidad humana que ha traspasado las fronteras de su país con su canto directo y contenidos que afloran su calidad interpretativa en sus letras, que son un verdadero canto a la vida de un soñador y propulsor de su propia historia.
No podría dejar de mencionar a estos dos grandes exponentes de trinares voces y toquios de guitarras como son estos señores del canto melódico agradable de sentir y escuchar fieles representantes del decir cuyano Malarguino, me refiero a estos cantores, compositores y fieles exponentes como son el Dúo Malargue. Con una destacada trayectoria artística dentro y fuera de su país, grandes embajadores del sentir de este pueblo, de extraordinarias riquezas naturales.
Muchos son los verdaderos amigos que han marcado mi vida junto a mi familia , por el transmitir llano y sincero que reflejan etapas pasadas y presentes como lo hace este viejo representante de los versos y vivencias tradicionales de su patria, que marcan sus sueños del amor y las penas de un poeta el Sr. Asencio Villar, en su Libro “ La razón de mi canto”, donde el brinda un homenaje a su pueblo y tradiciones, eso para mi tiene mucho que ver, que por sus venas corre sangre de “ Identidad”, que nunca se deben dejar de lado el sentir de un pueblo, con sus verdaderas tradiciones y cultores que van dejando huellas.

Va también este agradecimiento, para esta gran señora amiga de siempre que con su forma de ser y recibir cariñoso claro y transparente nos ha brindado su acogida siempre franca de hermanos, me refiero a “ Chiquita” Elsa Roger artesana en telar y monitora de folclor, nuestra primera simpatizante amante de nuestro folclor nacional chileno, siendo ella una mujer de origen y descendencia Malarguina, siempre ha mostrado interés profundo de comulgar, con ambas manifestaciones artísticas culturales de nuestros países.
Largo seria el enumerar, destacar lo que este pueblo y su gente nos ha entregado, sus cantoras y cultores, poetas, escritores, conductores, directivos de radio, prensa a todos ellos que nos han entregado y abierto sus corazones, de verdaderos embajadores de cultura, educación y fraternidad que siempre debe existir entre pueblos hermanos.

No podía, no dejar de mencionar a este tremendo Chileno Don Heriberto Campos oriundo de Linares, siendo este una historia viviente uno de los pioneros inmigrantes en Malargue, que ha base de esfuerzo hace más de setenta años recorrió y conoció todos y cada uno de los rincones de Mendoza, y este departamento de Malargue, que con su edad avanzada de noventa y dos años, ha podido conocer el antes y el ahora de este lindo pueblo.

Formando una familia, dar mi eterno y emotivo homenaje por la sabiduría que entrega en cada una de sus charlas, a sus hijos en especial a su hija Mirta Campos y su esposo Don Abel Jaque hijos nietos y bisnietos.
Porque hago este largo y profundo recorrido, análisis de lo que me ha tocado ver, conocer durante largos años de dar hasta el cansancio de luchar por lo que somos culturalmente defender nuestro folclor y la cueca.

Grandes han sido nuestros cultores que han dado y entregado su vida por mantener nuestras raíces, costumbres, folclóricas que son el alma de un pueblo; mineros, pescadores, campesinos, todos ellos nos han legado este sentir de sus cultores, las cantoras grandes gestoras de nuestro folclor propulsoras de nuestra cueca, tonadas, valses, los trovadores, payadores, el canto a lo divino y la controversia poética, fueron los inicios de este transmitir y origen de nuestra nación.

Quisiera agregar y poner en el tapete esta última reflexión, me gustaría que ustedes no vean a todos aquellos que hacen folclor como personas que visten un atuendo de huaso o de china, estos son gente preparadas, y amantes por difundir lo único que nos queda como patrimonio folclórico e idiosincrasia `país, que no sólo saben cantar, bailar y tocar algún instrumento, debemos respetarlos, porque son los continuadores de tradiciones que nos han legado y transmitido por generaciones de todas las clases sociales desde los inicios de nuestra vida independiente, que recibimos de nuestros conquistadores y este pueblo originario araucano Mapuches.

No perdamos el norte y el enfoque de nuestras costumbres, ya que no es delito defender, rescatar, mantener raíces propias de un pueblo. Que vamos perdiendo año a año por el poco apego e interés y un real compromiso de nuestra sociedad.
Debemos cuidar y fortalecer lo que con tanto esfuerzo y cariño nos legaron nuestros viejos pirujas y abuelos, esta tarea es de todos empezando por el estado, ministerio de educación, por preparar a los docentes y entregar a los alumnos conocimientos pedagógicos en esta área siendo estos capaces de ser los, primeros y grandes gestores de Educar.

Marcando el principio de crear conciencia en la población, logrando con ello el respeto por lo nuestro, ya que hasta ahora solo estamos siendo un país que todo lo copia y un basurero que todo recibe, por creencias Europeas u otras que nos invaden diariamente, pero la realidad nuestra es totalmente distinta culturalmente. Mostremos siempre lo que somos primero creando los espacios en todo tipo de actividades a nivel nacional, especialmente en los medios audiovisuales y en general en las comunicaciones, espectáculos masivos, logrando reflejar e incentivar el sentir de nuestra historia folclórica Chilena.

A los folcloristas de la Región del Maule en general a todas aquéllas manifestaciones folclóricas, les diría que no se queden en mantener el canto, la música y los bailes, lo que realizan como grupos sino que transmitan lo que hacen en colegios, liceos, universidades, dicten charlas ponencias etc. Tomen contacto con la secretaria ministerial de educación de la región, porque es ahí donde verdaderamente hay que trabajar por crear conciencia en niños, jóvenes y adultos, por valorar lo que somos culturalmente y no sigamos perdiendo nuestro patrimonio Material e Inmaterial de nuestro país, legado que nos han dejado nuestros antecesores.

Sólo quiero manifestar mis agradecimientos a la Secretaria Regional Ministerial de Educación Región del Maule, por haber estudiado mis antecedentes académicos y artísticos, presentados a esta secretaria, en el cual hemos realizado nuestro trabajo y desarrollo en esta área cultural del folclor y la cueca, la experiencia metodológica y didáctica en la enseñanza .
Esto me ha llevado a recorrer en su totalidad la región, sus comunas provincias, efectuando clases, Ponencias, a academias colegios liceos , Juntas de vecinos, Clubes de adultos mayores, Instituciones y otras , dictando charlas nacionales e internacionales, sobre nuestro folclor y patrimonio cultural.

Creando eventos internacionales como “La Noche de la Cueca” en el Teatro regional del Maule año 2006- Un trabajo permanente y esforzado, por apoyar actividades locales, nacionales e Internacionales. En el cual se han logrado entregar conocimientos y experiencia de vida, de una larga trayectoria por más de treinta años, en la música, como también creando temas para el folclor como compositor, cantautor, amante de la mantención y desarrollo constante, esperando que nuestra cultura tradicional tenga en merecido reconocimiento a través de la educación. Los medios de comunicación que son ejes fundamentales de dar a conocer el “Trabajo permanente de los artistas folclóricos” que luchamos a diario por rescatar, difundir, creando conciencia, que un pueblo que no transmita su razón cultural tradicional, es no mirar su pasado legado de nuestra formación país de cultores e investigadores, historiadores, recopiladores, cantoras grandes gestoras del desarrollo musical de nuestro País.

lunes, 13 de julio de 2009

IX y X Jornadas Cordillera Sur.


Participa como expositor en la “IX Jornada Cordillera Sur”, en el tema Patrimonio Cultural y Natural, efectuada los días 15 y 16 de Octubre año 2007, con la participación de destacados Profesores de Ciencias e Historia, Escritores, cultores, Historiadores, científicos, compositores, cantautores, alumnos de Argentina y representantes chilenos tales como, expositores, docentes, sociólogos y Historiadores del museo O´higginiano de Talca región del Maule.
El objetivo fue realzar el patrimonio cultural y natural de ambos pueblos, y como el estado se preocupa de cuidar y preservar nuestro patrimonio referido a, puentes, museos, casas históricas, como también nuestros bosques reservas naturales, y como la sociedad debe valorar estos elementos que son el fiel reflejo de nuestra historia como pueblos hermanos que avanzan en una misma dirección. El trabajo de mantención y recuperación debe ser permanente por parte de los organismos de cada estado o pueblos que van en una misma dirección de avance.
En esta oportunidad como expositor, me correspondió exponer el disco “Sentimientos tertulias y guitarreadas”, sus temas tratan y dicen el sentir de este compositor, escritor, por realzar este enlace de la música chilena, que su grabación y edición se ha efectuado en Malargue – Mendoza – Argentina, donde este gestor cultural ha desarrollado una labor de integración con nuestra cultura tradicional, a través de la enseñanza pedagógica a academias y centros de estudios superiores de Malargue.

Participa en las X Jornadas cordillera sur con el tema “La identidad como eje de integración regional”, realizada en la ciudad de Talca región del Maule, año 2008 ,junto a la Universidad Autónoma de Chile”, sede Talca, donde expone como Escritor su Libro “La cueca en el Corazón”
Actividad que participaron, docentes de la U.A, profesores de Córdova, Mendoza, San Rafael Argentina, escritores, compositores. Con el tema cultural la identidad e integración regional de ambos pueblos, y la importancia en preservar su identidad en todas las actividades sociales, que deben destacar a los estados en beneficio de su gente en actos del quehacer social que marcan los valores históricos de cada nación.

miércoles, 8 de julio de 2009

Lanzamiento Disco, Charlas de Folclor.



Lanzamiento disco " Sentimientos Tertulias y Guitarreadas"




Exponencias Jornadas Cordillera Sur.



Baile Nacional " La cueca"

martes, 7 de julio de 2009

Biografia


ERWIN HERNÁN CÁRCAMO HENRÍQUEZ, nació el 12 de Abril de 1956, en un fundo de los Vásquez a once kilómetros de Osorno, camino a San Juan de la Costa a orillas del rió Rahue región de los Lagos, donde dio sus primeros pasos en las Escuelas Básicas, superior de hombres Nª 1, y Escuela España, su formación secundaria la realiza en el Liceo Comercial de Osorno, hasta el 2do. Enseñanza Media, culminando sus estudios secundarios en la ciudad de Talca en el Liceo Piagett, con el primer lugar de su promoción.

Siendo un niño inquieto por el canto la música y el deporte, participa en el programa infantil de la radio Eleuterio Ramírez de su ciudad natal, destacando como cantor de temas de los sesenta.
A los 16 años se presenta en forma voluntaria para hacer su servicio militar, en la Escuela Militar en Santiago capital de Chile en Enero del año 1974.

Año 1975, ingresa a la Escuela de Suboficiales del Ejercito Santiago, graduándose como Instructor del Arma de Infantería, donde y obtiene la especialidad de Paracaidista básico año 1979.
Se titula en la Escuela de Alta Montaña del Ejercito, como técnico de nivel Superior Especialista en alta montaña año 1984.

Año 2001, se retira de la Institución en forma voluntaria, para continuar con lo que ya venia realizando, su pasión y amor por nuestras raíces folclóricas y el deporte. (Atletismo.)
Sus logros más importantes y relevantes en lo personal se cuentan los siguientes:
Integrante fundador del “Club de cueca la Pérgola de Iquique Primera Región de Tarapacá.
Realiza cursos para monitor de cueca y folclor, los años 1986 y 1987, dictados por la Federación Nacional de la cueca (Fenac.), 1ra. Región de Tarapacá.

Es creador del Festival de compositores de canciones folclóricas (Tonadas, Cuecas, vals.), denominado “El Soldado Huaso”, los años 1995 al 1998 llevado a cabo en la ciudad de Talca región del Maule.
Desde el año 2004, presenta sus antecedentes académicos, al Ministerio de Educación, secretaria ministerial de Educación región del Maule, por ser un destacado cultor nacional, con experiencia metodología, didáctica en la difusión y rescate del folclor y la cueca, para realizar cursos, clases y talleres de folclor y cueca, en Escuelas, Liceos de la región.

Durante tres años consecutivos realizó clases de cueca y folclor supervisando a la academia de danzas “Los copihues” de Malargue Argentina, desde el año 2004 – 2006, a través del departamento y dirección de cultura de Malargue – Mendoza, Argentina.

Participa en programas de Radio y Televisión, en calidad de invitado en Malargue desde los años 2004 a la actualidad (Programa Folcloreando que conduce Raúl Viíllaromero, Los elementos que conduce Claudio Altamirano, Programas de radio Pehuenche 92.3, Radio V.L.U 19 de Malargue que conduce Ricardo Farias un destacado conductor y animador del Festival Nacional del Chivo. Mendoza - Malargue -Argentina.

En la región del Maule han participado en innumerables programas de televisión local canal 30 comunitario Comuna de San Javier, Programa de poetas y cantores que conduce Héctor Herrera de Linares, y diversos programas de radio y también en páginas de Espectáculo del Diario el Centro de Talca.

En el área académica ha efectuado clases de actividades motrices en contacto con el medio natural en la especialidad de montaña a la universidad Autónoma de Chile los años 2004 – 2006, a los alumnos de la carrera de Educación Física.

Ha participado en dos oportunidades en el Festival Nacional del Chivo (años 2006 – 2008) con su conjunto “Los Chinganeros de Talca”, con destacada participación. En el departamento de Malargue – Argentina.
Graba y edita su segunda producción discográfica Titulada “Sentimientos Tertulias y Guitarreadas” en Malargue , Agosto año 2007.

Actualmente esta radicado en la Ciudad de Talca séptima región del Maule desde el año 1988, su núcleo familiar esta compuesto por su Señora Amanda Díaz Inzulza Monitora de cueca y folclor, Sus hijos Marcelo Cárcamo Díaz comunicador Audiovisual y músico, Cristian Cárcamo Díaz, Músico compositor artista integral, y su hija Macarena Paola Cárcamo Díaz estudiante y bailarina de cueca. Sus hijos mayores están casados y tiene un nieto Luciano Paolo Cárcamo Llancaman.